Auteur(s): Delanne Hubert-Alexandre , Dans une première partie, l'auteur témoigne de sa sensibilité à la question du développement durable et à ses incidences dans le domaine de l'architecture, par l'intermédiaire de la norme HQE (Haute Qualité Environnementale). Dans cette perspective, il développe, ensuite, une analyse critique de l'évolution du logement social en France, et présente l'idée d'habitat intermédiaire, comme solution de compromis entre les aspirations individualistes d'une part, et la nécessité de lutter contre l'étalement urbain, d'autre part. Le quartier Vigon, à Mimizan (Landes), lui semble propice à une expérimentation de cette forme d'habitat, dans le souci de s'adapter à la diversité des modes de vie de ses occupants, tout en préservant une densité urbaine suffisante et en intégrant, dans la construction, les principes de la HQE.

Auteur(s): Parent Pierre , L'auteur étudie les différentes conceptions et formes architecturales qui ont prévalu, après guerre, en matière de logement social, en les replaçant dans leur contexte socio-économique et idéologique. L'analyse critique qu'il en fait, le conduit à chercher et à proposer une solution alternative à celles issues du Mouvement moderne, jugées trop réductrices. Pour l'auteur, la fiabilité du logement social suppose la prise en compte de la complexité urbaine et implique son intégration au coeur même de la ville.